For married couples and couples

A ministry to
strengthen marriages and bless families.

Strengthen your relationship with biblical principles, guided conversations, and exercises you can bring into everyday life.

Launch preview · Free guide for US$0
CommunicationConnectionAgreements
A couple taking time to talk and work with a guide and the Bible
Growing together begins with time for the two of you.
Cover of Volver a elegirnos
New devotional for couples

Volver a elegirnos

52 encounters with God to nurture our love

Take a break from the daily routine to seek God, listen to each other, and nurture your love.

The purpose that moves us

A ministry to strengthen marriages and bless families.

Código Matrimonio grew from a calling to serve marriages, families, and churches through biblical principles, training, and support.

The workbook provides training, sessions create opportunities for growth, and resources support leaders. Each tool serves the same purpose: strengthening marriages that reflect Christ's love and bless their homes.

Código Matrimonio: a ministry serving marriages, families, and churches.

Our vision

Every marriage restored.
Every family strengthened.
Every church blessed.

To see marriages restored and strengthened in Christ, families nurturing faith and healthy relationships, and churches equipped to support them with love and biblical principles.

We believe God's work in a marriage can reach the whole family, strengthen the church, and leave a legacy of faith for future generations.

“All the families of the earth will be blessed through you.” (English rendering of the Spanish RVR1960 excerpt.)

Genesis 12:3 · RVR1960 (Spanish)

Where would you like to begin?

Choose what you need today.

A workbook to intentionally work together as a couple.

Explore the 12 lessons, their purpose, and how to use them at home or in a group.

Explore the workbook
A biblical foundation

Faith is expressed in how we listen and care for each other.

A practical action

Each lesson invites conversation and action.

A shared commitment

Growth is nurtured with time and intention.

Promotional image for the Código Matrimonio Workbook to work together
12-Lesson Workbook

More than reading about your relationship: working on it.

A practical, biblical journey to understand each other better, face conflict respectfully, and build a shared life with purpose.

  • Teaching that connects faith with everyday life.
  • Questions and exercises for couples' conversations.
  • Challenges to turn intentions into habits.

For couples, small groups, churches, and discipleship programs. Progress requires willingness, practice, and time together.

Workshops to strengthen your relationship

Follow our official channels for upcoming sessions and news.

Digital resources for couples

A tool.
A conversation. A realistic step.

Brief practices to use today. Do them on screen or print the guide to work together.

Free message · Family and priorities

The best investment of your life

Where are we investing our time and hearts? A biblical reflection on priorities, family, and the legacy we build each day.

You can also listen

To accompany you on the road or enjoy as a family.

Keep nurturing what matters most: explore our couples' workshops and explore the resources in this section.

Cover of Seven Experiences to Enjoy as a Couple, by Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino
Launch preview

Seven experiences to enjoy as a couple

Our welcome gift: ideas to play, create, discover, and share the joy of an ordinary day.

  • 7 experiences with Bible readings and practical steps.
  • 21 pages with room for your memories.
  • 20- to 30-minute activities, at home or nearby.
US$0Free digital guide · PDF

Free, no registration. On a computer, the PDF opens in another tab so you can save it from the viewer.

Open the PDF to read or save
Cover of the Biblical Couples' Devotional by Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino
Couples' devotional

21 sessions to nurture faith and love

A space to draw closer to God and care for each other daily. Brief readings to share at your pace, with questions, prayer, and a practical step.

  • 21 topics, with two pages per session.
  • Bible quotations in Spanish Nueva Traducción Viviente.
  • Reflections, challenges, and room for notes.
US$7Complete PDF · One-time payment
Complete edition · 21 sessions

Pay with credit card, debit card, or PayPal through Payhip. Receive the complete PDF after purchasing and an email with your download link.

Participant workbook · Spanish edition

The destroyers of marriage

Criticism and contempt

A practical biblical guide in Spanish to recognize hurtful communication, express needs without attacking, and rebuild mutual respect.

  • Personal assessments and couples’ exercises.
  • Tools for conversation, repair, and appreciation.
  • Seven-day challenge and space for agreements.

Pastores Dany e Ysmelia Sabino

Obtener guía · US$7

Compra y descarga del PDF en nuestra tienda. Si tienes un código promocional, aplícalo antes de finalizar para ver el total correspondiente.

Cover of Families That Rejoice Together
Family connection guide

Families that rejoice together

Moments to connect, talk, laugh, and grow with God. A guide for adults, teenagers, and children to share time and strengthen bonds.

  • Reflections with biblical principles.
  • Questions for conversation and lighthearted humor.
  • Activities and challenges to practice as a family, at your own pace.
US$7Editable Word (.docx) · One-time payment

Purchase and download through Payhip.

Listen to understand

Practice Listen, Repeat, and Clarify: a simple way to make room for the other's voice.

Open the listening exercise

From intention to agreement

Turn an expectation into a clear, realistic, shared decision.

Build an agreement

Our weekly pause

Review how you are doing, appreciate what you value, and choose a step for the week.

Begin our pause
Faith in everyday life

Devotionals for the home

Time with God to listen, grow, and bring faith into daily life. Choose a reading to share as a couple, as a family, or with your children.

Explore the 21-session devotional

When divorce knocks at the door

What threatens to separate a couple today may have roots that have gone unattended for years.

Psalm 139:23–24Read reflection

May God's blessing exceed your expectations!

Share a blessing as a family and grow to bless others.

Deuteronomy 1:11Read a devotional for families

Your example can begin today

Discover how to express faith through small daily decisions.

1 Timothy 4:12Read a devotional for children
The Código Matrimonio blog

Ideas worth
a conversation.

Biblical reflections and practical applications to intentionally nurture your relationship.

A pastor listens to his wife at the kitchen table, with a phone face down beside a Bible.

“Can we talk?” “After the service.”

A Código Matrimonio reflection for pastors and Christian leaders.

Read the reflection

The problem is not always between the two of you

A broader perspective to identify influences affecting marriage and face them as a team.

Read the featured reflection

Talking does not always mean connecting

The difference between exchanging information and helping our partner feel heard.

Read about communication

What we expect but never say

An unspoken expectation can become distance. An agreement opens another possibility.

Read about agreements

Don't wait for a crisis to care for each other

A relationship also needs attention when everything seems to be working.

Read about everyday care
For pastors and churches

Marriage formation for your congregation.

Use the 12-Lesson Workbook in your couples' groups or ask about workshops, leader training, and support.

Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino
A project with purpose

Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino

Pastors and facilitators. Código Matrimonio combines biblical principles and practical tools to help couples invest time in their relationship, improve communication, and nurture connection.

Before you begin

Frequently asked questions

Why is it called Código Matrimonio?

A code brings together keys that help us understand and act. Here, it represents shared principles: listening, speaking respectfully, repairing, building agreements, and choosing to care for each other. Learning and practicing them takes time and intention.

Do we have to be married to participate?

Workshops and resources are for married couples and couples who want to strengthen their relationship. The workbook addresses married life from a biblical perspective.

How can we use the 12-Lesson Workbook?

Work on one lesson at a time, set aside time to talk, do the exercises, and practice an agreement during the week. It can also be used in small groups, churches, and discipleship programs.

How do we download the free launch guide?

In Resources, choose “Download free · PDF.” You will receive the complete 21-page guide for US$0, without payment or registration. Read it on your phone or print it to do the activities together.

How do we register for the workshop?

Choose “Reserve our place” and complete the existing Código Matrimonio form. Your information is received through that form; this page does not record your details.

A better us is built through small decisions.

Choose a time. Start a conversation. Take the first step together.

LET'S STAY CONNECTED · WHATSAPP CHANNEL

Puertas de Esperanza

Words of faith and hope to accompany your day.

Join the channel
Código Matrimonio Community

Join our community!

Receive reflections for your home, resources for growing as a couple, and invitations to upcoming workshops.

A space to keep nurturing faith, love, and connection in your home.

You may unsubscribe at any time. See our Privacy Policy.