Código Matrimonio for Churches

Strengthen marriages.
Build up families.

Pastor, turn your desire to care for families into a formation process. The 12-lesson Código Matrimonio Workbook offers a biblical, practical foundation for working with your congregation's couples.

Under the direction of each church's pastor and leadership.

Three couples talking and learning together with the Código Matrimonio Workbook in a Christian formation session
From an occasional event to ongoing formation.
The purpose that moves us

A ministry to strengthen marriages and bless families.

Código Matrimonio grew from a calling to serve marriages, families, and churches through biblical principles, training, and support.

The workbook provides training, sessions create opportunities for growth, and resources support leaders. Each tool serves the same purpose: strengthening marriages that reflect Christ's love and bless their homes.

Código Matrimonio: a ministry serving marriages, families, and churches.

A proposal for your congregation

A resource to strengthen your marriage ministry.

Conferences and sessions open valuable conversations. A training process provides continuity, time for the relationship, and ways to put learning into daily practice.

Código Matrimonio can be integrated into couples' groups, discipleship, and training sessions while respecting your church's ministry vision.

  • A 12-lesson structure to organize learning.
  • Biblical principles applied to married life.
  • Tools to nurture communication, respect, and agreements.
Choose according to your church's needs

Resources to begin and continue

01 · The workbook

Marriage formation groups

Use the 12-Lesson Workbook in a couples' group, under pastoral supervision and with leaders designated by your church.

Arrange sessions at your own pace and make time to learn, talk, and practice together.

View the workbook on Amazon
02 · Workshops and conferences

A launch to begin

Arrange an in-person or virtual launch with Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino.

The date, duration, and scope are agreed with the pastor. Additional invitations can be arranged during the program.

Ask about launching
03 · Training and support

A proposal for your leaders

Let's discuss how your team can continue the program and what support it needs to sustain the marriage ministry.

Follow-up invitations are arranged separately, according to your church's needs and our availability.

Request a proposal
The heart of Código Matrimonio

Bless marriages.
Reach families.

“All the families of the earth will be blessed through you.” (English rendering of the Spanish RVR1960 excerpt.)

Genesis 12:3 · RVR1960 (Spanish)

God's promise to Abraham reveals his purpose to bless all the families of the earth. In Jesus Christ, this blessing reaches those who believe in him (Galatians 3:8–9, 14).

At Código Matrimonio, we believe this purpose remains relevant and inspires our service to families. Strengthening marriage is one way to care for the foundations of a home: when spouses nurture faith, love, respect, and unity, that influence reaches their children and future generations.

Our purpose is to strengthen marriages that reflect Christ's love and bless their whole family.

Our vision

Every marriage restored.
Every family strengthened.
Every church blessed.

To see marriages restored and strengthened in Christ, families nurturing faith and healthy relationships, and churches equipped to support them with love and biblical principles.

We believe God's work in a marriage can reach the whole family, strengthen the church, and leave a legacy of faith for future generations.

“All the families of the earth will be blessed through you.” (English rendering of the Spanish RVR1960 excerpt.)

Genesis 12:3 · RVR1960 (Spanish)
An invitation for your congregation

Start or strengthen the marriage ministry.

A proposal to establish or strengthen your church's marriage ministry, beginning with an in-person or virtual launch.

Read the introductory letter to pastors

Dear Pastor:

Warm greetings and our best wishes for God's blessing on you, your family, and the congregation the Lord has entrusted to you.

We offer your church Código Matrimonio, a marriage formation and strengthening initiative grounded in biblical principles and practical tools.

For approximately 25 years, we have had the privilege of working with couples through teaching and pastoral support. We want to put this experience at your congregation's service.

We offer to help start or strengthen your church's marriage ministry, beginning with an in-person or virtual Código Matrimonio launch. The 12-Lesson Workbook supports ongoing formation under the pastor's direction and the congregation's leadership.

The launch is the starting point. The congregation can continue with its team, arranging sessions at a pace suited to its couples.

During the program, the church can arrange additional invitations to support and sustain its marriage ministry. Each follow-up session is arranged separately, according to the congregation's needs and our availability.

We want to work alongside you, respecting your ministry vision. We would like to discuss your church's needs and prepare a launch proposal suited to your congregation's needs and resources.

With appreciation and ministry fellowship,

Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino
Founders of Código Matrimonio
Pastors of Iglesia Casa de Esperanza
Corona, Queens, New York

The first session

Launch Código Matrimonio in your church

A session with Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino to introduce the initiative and launch the process. Date, duration, and format are agreed with the pastor.

Start

Arrange a launch to gather couples and introduce the proposal to your congregation.

Continue the journey

Your pastoral team organizes the process with the 12-Lesson Workbook at your church's pace.

Strengthen and sustain

During the program, additional invitations can be arranged to support the marriage ministry. Each meeting is arranged separately, according to need and availability.

The initial proposal covers the launch. Follow-up invitations are optional and arranged individually. Printed workbooks are purchased separately.

How to use it

A first group. A shared purpose.

  1. Let's talk

    Tell us about your congregation's needs and how many couples you hope to invite.

  2. Prepare your team

    Identify the people responsible and agree on the launch date, format, and copies needed.

  3. Begin the process

    Work through the 12 lessons at a suitable pace for your group under pastoral direction.

  4. Keep the process going

    Review progress with your leaders. If needed, arrange further invitations to sustain the ministry.

Printed workbooks are purchased separately. Session details, materials, and costs are agreed together before confirming the activity.

Pastors Rev. Dany and Ysmelia Sabino
Pastors and facilitators

Rev. Dany and Ysmelia Sabino

Ordained ministers of the Assemblies of God, Eastern Hispanic District, United States.

Founders of Código Matrimonio and pastors of Iglesia Casa de Esperanza in Corona, Queens, New York.

With approximately 25 years of work with couples, we offer our pastoral experience to churches seeking to strengthen families through biblical teaching and practical tools.

Resources with pastoral authorization

For leaders only

Sign in with your ChatGPT account and request individual access to guidance for organizing the ministry, preparing the launch, and continuing the work with couples. Resources become available after Pastor Dany Sabino approves access.

Let's talk about your church

Request information or a proposal.

Tell us about your congregation and let's discuss the launch. Your team can continue with the workbook and arrange other invitations during the program.

Let's discuss, without obligation, the options that best fit your church's needs and resources.

codigomatrimoniocm@gmail.com

Your request will be sent directly to Código Matrimonio. We will use your information to answer your inquiry.

LET'S STAY CONNECTED · WHATSAPP CHANNEL

Puertas de Esperanza

Words of faith and hope to accompany your day.

Join the channel